启示录 12

启示录 12 [简体]

 

 

1 天上现出大异[yì]象[xiàng]来。有一个妇人 [fùrén]부인，身披 [pī]걸치다日头，脚踏[tà]밟다月亮[yuè‧liang，头戴 [dài]착용하다十二星的冠冕 [guānmiǎn]。

2 他怀huái] 了孕[yùn] ，在生产[shēngchǎn的艰难中疼痛 [téngtòng아프다呼叫 [hūjiào] 외치다。

3 天上又现出异象来。有一条yìtiáo大红龙 [lóng]용，七头十角[jiǎo]，七头上戴[dài]着七个冠冕。

4 他的尾巴 [w￬i‧ba]拖拉[tuōlā]질질 끌다着天上星辰[xīngchén的三分之一，摔 [shuāi떨어지다在地上。龙就站在那将要生产的妇人面前，等他生产之后，要吞吃 [tūnchī]집어삼키다他的孩子。

5 妇人生了一个男孩，是将来要用铁[ti￬쇠杖[zhàng]지팡이辖管[xiáguǎn]관할하다万国的。（辖管原文作牧[mù] ）他的孩子被提到[tídào]올리다神宝座那里去了。

6 妇人[fùrén] 就逃[táo]달아나다到旷野 [kuàngy￬，在那里有神给他豫备的地方，使他被养活[yǎng‧huo]기르다一千二百六十天。

7 在天上就有了争战 [zhēngzhàn]。米迦勒 mǐjiālēi ]同他的使者与龙争战。龙也同他的使者去争战。

8 并没有得胜，天上再没有他们的地方。

9 大龙就是那古gǔ]蛇 [shé]，名叫魔鬼，又叫撒但[ sādàn ，是迷惑[mí‧huo]普 [pǔ]天下的。他被摔 shuāi ]내던지다在地上，他的使者也一同被摔下去。

10 我听见在天上有大声音说，我神的救恩，能力，国度 [guódù]국가，并他基督的权柄，现在都来到了。因为那在我们神面前昼夜 [zhòuyè]控告 [kònggào]고소我们弟兄的，已经被摔下去了。

11 弟兄胜过 [shèng‧guo]보다 낫다他，是因羔羊的血，和自己所见证的道。他们虽至于死，也不爱惜 [àixī]아끼다性命xìngmìng목숨。

12 所以诸 [zhū]天和住在其中的，你们都快乐吧。只是地与[yǔ]海有祸 [huò]了，因为魔鬼知道自己的时候不多，就气忿忿 [fènfèn]的下到你们那里去了。

13 龙见自己被摔[shuāi]떨어지다在地上，就逼迫[bīpò]那生男孩子的妇人 [fùrén]。

14 于是有大鹰 [yīng]매的两个翅膀 [chìbǎng날개赐给妇人，叫他能飞到旷野，到自己的地方，躲避 [duǒbì]피하다那蛇 [shé]。他在那里被养活[yǎng‧huo]기르다一载[zǎi]해二载半载。

15 蛇就在妇人身后，从口[kǒu]中吐出 tùchū]水来像河一样，要将妇人冲 [chōng]돌진하다去。

16 却帮助[bāngzhù]妇人 [fùrén]，开口吞[tūn]삼키다了从龙口吐出tùchū来的水。（原文作河[hé]）

17 龙向妇人发怒，去与他其qí]馀yú] 的儿女争战zhēngzhàn]，这儿女就是那守神诫jiè]命，为耶稣作见证的。那时龙就站在海边的沙[shā]上。