중국어성경

启示录 19

구순장 2024. 11. 12. 06:08

启示录 19 [简体]

[qǐshì]

 

1此后我听见好像群众[qúnzhòng]在天上大声说哈利路[ hālìlùyà ],(就是赞美 [zànmi耶和华的意思救恩荣耀权能[shǔ]乎我们的神

2 他的判断 [pànduàn]是真实公义的因他判断了那用淫[yín行败坏[bàihuài]손상시키다世界的大淫妇[yínfù]并且向淫妇讨 [tǎo]징벌하다 [liú] 仆人血的罪给他们伸冤[shēn//yuān]억울함을 씻다

3 又说哈利路 [shāo태우다淫妇的烟 [yān]연기往上冒[mào]뿜어나오다直到永永远远

4 那二十四位长老与四活物就俯伏 [fǔfú]엎드리다敬拜坐宝座的神哈利路

5 有声音从宝座出来说神的众仆人哪凡敬畏[jìngwèi] 他的论大小都要赞美我们的神

6 我听见好像群众[qúnzhòng]군중的声音众水的声音大雷[léi]천둥声音哈利路[ hālìlùyà ]为主我们的神全能者作王了

7 们要欢喜快乐将荣耀归给他为羔羊婚娶 [hūnqǔ] 색시를얻다的时候到了 [xīnfù]신부也自己豫备好了

8 就蒙恩得穿光明洁白[jiébái]새하얗다的细麻衣 xì máyī这细麻衣就是圣徒所行的义

9 天使吩咐我你要写上凡被请赴 [fù]가다羔羊之婚[hūn] [yán]자리的有福了对我说这是神真实的话

10 我就俯伏fǔfú]在他脚前要拜他千万 [qiānwàn不可我和你并你那些为耶稣作见证的弟兄同是作仆人的你要敬拜神为豫言中的灵意乃是为耶稣作见证

11 观看见天开了有一匹 [pǐ][bái][qí]在马上的称为诚信[chéngxìn]신용을지키다真实审判争战[zhēngzhàn]都按着公义

12 他的眼睛如火焰 [huǒyàn]头上戴 [dài]着许多冠冕[guānmiǎn관모又有写着的名字除了他自己没有人知道

13 他穿着 [jiàn]튀다了血的衣服他的名称为神之道

14 在天上的众军 [jūn] [qí]着白马穿着细麻衣[ [xì]máyī]又白又 [jié] [gēnsuí]

15 有利 [lìjiàn]썩잘드는검从他口中出来可以 [jī치다杀列国他必用tizhàng]막대기辖管xiáguǎn]관할하다他们。(辖管原文作牧并要踹[chuài]차다全能神烈怒nù] 的酒榨 [zhà]압착기

16 在他衣服和大腿 [dàtuǐ 넓적다리有名写着说万王之王万主之主

17 我又看见一位天使站在日头中向天空所飞的鸟niǎo] 声喊着说你们聚集 [jùjí모으다来赴[fù~로 가다神的大筵席[yánxí자리

18 可以吃君王与将军[jiāng//jūn]장군的肉壮士[zhuàngshì]장사与马和骑马者的肉并一切自主的为奴 [nú]노예以及 [yǐjí]아울러大小人民的肉

19 我看见那兽和地上的君王并他们的众军都聚集与骑白马的并他的军兵bīng]争战

20 兽被擒拿 [qínná]사로잡다那在兽面前曾[céng]行奇事迷惑[míhuo兽印记 [yìnjì]和拜兽像之人的假先知与兽同被擒拿[qínná]붙잡다们两个就活活 [huóhuó]산채로的被扔 [rēng]던지다在烧shāo]태우다着硫磺[liúhuáng]유황的火湖huǒ

 

 

21 [yú]的被骑白马者口中出来的剑[jiàn]杀了飞鸟fēiniǎo都吃饱了他们的肉