创世记 28

创世记 28 [简体]

 

 

1 以撒叫了雅各来，给他祝福，并嘱咐[zhǔ‧fù]부탁하다他说，你不要娶迦南的女子为妻。

2 你起身往巴旦亚兰Bādànyàlán ]去，到你外祖[wàizǔ]彼土利家里，在你母舅 [mǔjiù]외삼촌拉班 lābān 的女儿中娶一女为妻。

3 愿全能的神赐福给你，使你生养[shēngyǎng众多，成为多族，

4 将应许亚伯拉罕的福赐给你和你的后裔，使你承受你所寄居 [jìjū]的地为业，就是神赐给亚伯拉罕的地。

5 以撒打发雅各走了，他就往巴旦亚兰[ Bādànyàlán ]去，到亚兰人彼土利的儿子拉班[ lābān ]那里。拉班是雅各，以扫的母舅 [mǔjiù]。

 

 

6 以扫见以撒已经给雅各祝福，而且打发他往巴旦亚兰去，在那里娶妻，并见祝福的时候嘱咐[zhǔ‧fù]부탁하다他说，不要娶迦南的女子为妻，

7 又见雅各听从父母的话往巴旦亚兰去了，

8 以扫就晓得他父亲以撒看不中迦南的女子，

9 便往以实玛利[ Yǐshímǎlì ]那里去，在他二妻之外又娶了玛哈拉 [ mǎhālā ]为妻。他是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿，尼拜约[ Níbàiyuē ]的妹子。

10 雅各出了别是巴，向哈兰 [ hālán ]走去。

11 到了一个地方，因为太阳 [tàiyáng]落了，就在那里住宿[zhùsù]，便拾 [shí줍다起那地方的一块石头[shí‧tou枕[zh￬n]베다在头下，在那里躺卧 [tǎngwò]睡了，

12 梦见mèng//‧jiàn]꿈에보다一个梯子[tī‧zi사다리立在地上，梯子的头顶[dǐng着天，有神的使者在梯子上，上去下来。

13 耶和华站在梯子以上（或作站在他旁边），说，我是耶和华你祖亚伯拉罕的神，也是以撒的神。我要将你现在所躺卧tǎngwò]之地赐给你和你的后裔。

14 你的后裔必像地上的尘chén] 먼지沙[shā]모래那样多，必向东西南北开展 [kāizhǎn]넓히다。地上万族必因你和你的后裔得福。

15 我也与你同在。你无论往哪里去，我必保佑[bǎoyòu你，领你归回这地，总不离弃[líqì]내버려두고돌보지않다你，直到我成全了向你所应许的。

16 雅各睡醒shuìxǐng]了，说，耶和华真在这里，我竟 [jìng]不知道。

17 就惧怕，说，这地方何等héd￬ng]얼마나可畏 [wè，这不是别的，乃是神的殿[diàn]，也是天的门。

18 雅各清早起来，把所枕 [zh￬n]베다的石头立作柱子[zhù‧zi기둥，浇[jiāo]뿌리다油在上面。

19 他就给那地方起名叫伯特利 bótèlì ]（就是神殿的意思）。但那地方起先名叫路斯 [ Lùsī ]。

20 雅各许愿[xǔ//yuàn]약속하다说，神若与我同在，在我所行的路上保佑[bǎoyòu돕다我，又给我食物吃，衣服穿[chuān]，

21 使我平平安安地回到我父亲的家，我就必以耶和华为我的神。

22 我所立为柱子zhù‧zi]기둥的石头也必作神的殿，凡你所赐给我的，我必将十分之一献给[xiàng￬i] 바치다你。