出埃及记 30 [简体]

 

 

1 你要用皂荚[zàojiá]쥐엄나무木作一座烧香[shāo//xiāng]的坛。

2 这坛要四方的,长[cháng]一肘[zhǒu],宽 [kuān]一肘,高二肘 ,坛的四角要与坛接连[jiēlián]연잇다一块。

3 要用精金 [jīngjīn]把坛的上面与坛的四围,并坛的四角,包裹[bāoguǒ]싸다,又要在坛的四围镶[xiāng]끼워넣다上金牙 [jīnyá]边。

4 要作两个金环 [huán]安在牙子 [yá‧zi가장자리장식边以下,在坛的两旁,两根横[héng]가로의撑 [chēng]괴다上,作为穿杠[gàng작은다리的用处,以便 [biàn]抬[tái]들다坛。

5 要用皂荚 [zàojiá]木作杠[gàng]채,用金包裹[bāoguǒ]싸다。

 

6 要把坛放在法柜[guì前的幔子 [màn‧zi]外,对着法柜上的施恩 [shī//ēn]座,就是我要与你相会的地方。

7 亚伦在坛上要烧馨香[xīnxiāng]그윽한향기料liào作的香,每早晨他收拾[shōu‧shi]거두다灯 的时候,要烧这香。

8 黄昏huánghūn]点灯[diǎn//dēng]的时候,他要在耶和华面前烧这香,作为世世代代常烧的香。

9 在这坛上不可奉上异样[yìyàng]이상하다的香,不可献燔[fán]祭,素 [sù]소박하다祭,也不可浇[jiāo] 뿌리다上奠祭[diànjì]제사지내다。

10 亚伦一年一次要在坛的角上行赎[shú]罪之礼。他一年一次要用赎罪祭牲 [shēng]가축的血在坛上行赎罪之礼,作为世世代代的定例[dìnglì]。这坛在耶和华面前为至圣 [Zhìshèng。

11 耶和华晓谕 [xiǎoyù]摩西说,

12 你要按以色列人被数[shǔ的,计算 [jìsuàn]고려하다总数[zǒngshù]총수,你数的时候,他们各人要为自己的生命把赎价 [shújià]물어줄돈奉给耶和华,免得数的时候在他们中间有灾殃[zāiyāng。

13 凡过去归那些被数之人的,每人要按圣所的平,拿银子半舍客勒 shè kè lè,这半舍客勒是奉给耶和华的礼物,一舍客勒是二十季拉[ jìlā ]。

14 凡过去归那些被数的人,从二十岁以外的,要将这礼物奉给耶和华。

15 他们为赎[shú]도로찾다生命将礼物奉给耶和华,富足 [fùzú]的不可多出,贫穷[pínqióng]的也不可少[shǎo]出,各人要出半舍客勒。

16 你要从以色列人收[shōu]这赎罪[shú//zuì]银,作为会幕的使用,可以在耶和华面前为以色列人作纪念 [jìniàn] ,赎生命。

17 耶和华晓谕[xiǎoyù] 摩西说,

18 你要用铜 [tóng]作洗濯 [xǐzhuó]세정하다盆 [pén]和盆座[zuò]받침,以便洗濯[xǐzhuó]。要将盆放在会幕和坛的中间,在盆里盛水[chéng//shuǐ]물을담다。

19 亚伦和他的儿子要在这盆里洗手洗脚。

20 他们进会幕,或是就近坛前供职[gòng//zhí]직무를맡다给耶和华献火祭的时候,必用水洗濯,免得 [miǎn‧de]死亡。

21 他们洗手洗脚就免得死亡。这要作亚伦和他后裔世世代代永远yǒngyuǎn]的定例[dìnglì]。

22 耶和华晓谕[xiǎoyù]摩西说,

23 你要取[qǔ]上品的香料 [xiāngliào],就是流质[liúzhì]유동성의的没药 [mòyào]五百舍客勒 shè kè lè,香肉桂 [ròuguì] 계수나무一半[yíbàn],就是二百五十舍客勒,菖蒲[chāngpú]창포二百五十舍客勒,

24 桂皮[guìpí]계피五百舍客勒,都按着圣所的平,又取橄榄油[gǎnlǎnyóu]一欣 [xīn],

25 按作香之法调 [diào]이동하다和作成圣膏[gāo]油。

26 要用这膏油抹[mǒ]바르다会幕和法柜,

27 桌子与桌子的一切器具 [qìjù],灯 台[dēngtái]和灯 台的器具,并香坛,

28燔[fán]祭坛,和坛的一切器具,洗濯 [zhuó]씻다盆 [pén]和盆座[zuò]。

29 要使这些物成为圣,好成为至圣,凡挨āi]가까이가다着的都成为圣。

30 要膏亚伦和他的儿子,使他们成为圣,可以给我供[gòng]바치다祭司的职分 [zhífèn]。

31 你要对以色列人说,这油[yóu],我要世世代代以为圣膏油。

32 不可倒在别人的身上,也不可按这调和 [tiáo‧hé]알맞다之法作与此이와相似 [xiāngsì비슷하다的。这膏油是圣的,你们也要以为圣。

33 凡调和 [tiáo‧hé]알맞다与此相似的,或将这膏[gāo] 膏[gào]在别人身上的,这人要从民中剪除jiǎnchú]잘라내다。

34 耶和华吩咐摩西说,你要取馨香[xīnxiāng] 그윽한향기的香料,就是拿他弗 [fú],施喜 [xǐ]列,喜利比bǐ]拿,这馨香[xīnxiāng]的香料和净[jìng]깨끗하다乳香 [rǔxiāng]유향各样要一般yìbān]같다大的分量[fèn‧liang] 。

35 你要用这些加上盐 [yán]소금,按作香之法作成清净[qīngjìng]깨끗하다圣洁[shè36 这香要取点捣[dǎo]찧다得极 [jí]극细 [xì]가늘다,放在会幕内,法柜前,我要在那里与你相会。你们要以这香为至圣[Zhìshèng]。

37 你们不可按这调和 [tiáo‧hé]알맞다之法为自己作香,要以这香为圣,归耶和华。

38 凡作香和这香一样,为要闻 [wén]냄새를맡다香味xiāngwèi]的,这人要从民中剪除[jiǎnchú]잘라내다。

ngjié]的香。

 

'중국어성경' 카테고리의 다른 글

出埃及记 29  (0) 2026.10.27
出埃及记 28  (0) 2026.09.30
出埃及记 27  (0) 2026.09.17
出埃及记 26  (0) 2026.09.07
出埃及记 25  (0) 2026.09.07

出埃及记 29 [简体]

 

 

1 你使亚伦和他儿子成圣,给我供祭司的职分[zhífèn] ,要如此行,取一只公牛犊[dú]송아지,两只无残疾 [cán‧ji]불구的公绵羊[miányáng] ,

2 无酵饼和调 [tiáo]고루섞다油yóu]的无酵 [jiào] 饼,与抹油mǒ yóu]기름을바르다的无酵薄[bó] 얇다饼,这都要用细麦面màimiàn]밀가루作成。

3 这饼要装zhuāng]치장하다在一个筐子 [kuāng‧zi]광주리里,连筐子带来,又把公牛和两只公绵羊牵 [qiān]끌다来。

4 要使亚伦和他儿子到会幕mù]门口来,用水洗身。

5 要给亚伦穿上内袍和以弗得的外袍[páo]두루마기,并以弗得,又带上胸牌xiōngpái] ,束上以弗得巧[qiǎo]工织 [zhī] 的带子。

6 把冠冕 [guānmiǎn]戴[dài]착용하다在他头上,将圣冠加在冠冕上,

7 就把膏[gāo]기름붓다油倒在他头上膏[gāo] 他。

8 要叫他的儿子来,给他们穿上内袍[páo]。

9 给亚伦和他儿子束上腰带[yāodài],包bāo]싸다上裹 [guǒ]휘감다头巾[tóujīn] ,他们就凭[píng]기대다永远的定例 [dìnglì]得了祭司的职任[zhírèn]직임。又要将亚伦和他儿子分别为圣。

10 你要把公牛牵 [qiān]끌다到会幕[mù前,亚伦和他儿子要按手在公牛的头上。

11 你要在耶和华面前,在会幕 [mù]막门口,宰[zǎi]도살하다这公[gōng]牛。

12 要取些公牛的血,用指头[zhǐ‧tou]손가락抹[mǒ]在坛的四角上,把血都倒 [dào]붓다在坛脚[jiǎo] 那里。

13 要把一切盖 [gài]덮다脏 [zāng]더럽다的脂油[zhīyóu]라드与肝 [gān]上的网子[wǎng‧zi]그물,并两个腰子[yāo‧zi]콩팥和腰子上的脂油 [zhīyóu]라드,都烧 [shāo]불사르다在坛上。

14 只是公牛的皮 [pí],肉,粪 [fèn]똥都要用火烧在营 [yíng]병영外。这牛是赎 [shú]罪祭。

15 你要牵[qiān]끌다一只公绵羊[miányáng]来,亚伦和他儿子要按手在这羊的头上。

16 要宰[zǎi] 这羊,把血洒 [sǎ]뿌리다在坛的周围[zhōuwéi]。

17 要把羊切成[qiēchéng]잘라서만들다块子kuài‧zi덩어리,洗净 [xǐjìng]五脏[wǔzàng]오장和腿 [tuǐ]다리,连 [lián] 块子kuài‧zi]带头,都放在一处。

18 要把全羊烧 [shāo]在坛上,是给耶和华献 [xiàn]的燔[fán] 祭,是献给耶和华为馨香 [xīnxiāng]그윽한향기的火祭。

19 你要将那一只公绵羊[miányáng]牵 [qiān끌다来,亚伦和他儿子要按手在羊的头上。

20 你要宰zǎi]这羊,取点血抹 [mǒ]바르다在亚伦的右耳垂[↓rchuí]上和他儿子的右耳垂上,又抹在他们右手的大拇指dà‧muzhǐ]엄지손가락上和右脚 [jiǎo]的大拇指上,并要把血洒[sǎ]뿌리다在坛的四围。

21 你要取点膏[gāo]윤활유를붓다油和坛上的血,弹 [tán]튕기다在亚伦和他的衣服上,并他儿子和他儿子的衣服上,他们和他们的衣服就一同成圣。

22 你要取这羊的脂油[zhīyóu라드和肥 [féi] 비계尾巴[w↓i‧ba,并盖[gài] 덮다脏 [zāng]더럽다的脂油 [zhīyóu]라드与肝[gān]上的网子 [wǎng‧zi],两个腰子yāo‧zi] 콩팥和腰子上的脂油并右腿 [tuǐ]다리(这是承接chéngjiē]계승하다圣职 [zhí]직무所献 [xiàn]바치다的羊)。

23 再从耶和华面前装[zhuāng]담다无酵饼的筐子[kuāng‧zi中取一个饼,一个调油 tiáo yóu기름을치다的饼和一个薄饼[báobǐng]밀가루전,

24 都放在亚伦的手上和他儿子的手上,作为摇 [yáo]흔들다祭,在耶和华面前摇一摇。

25 要从他们手中接[jiē]잇다过来,烧 [shāo]在耶和华面前坛上的燔[fán]祭上,是献给耶和华为馨香[xīnxiāng] 그윽한향기的火祭。

26 你要取亚伦承接[chéngjiē]이어받다圣职 [zhí]직무所献 [xiàn]公羊的胸 [xiōng]가슴,作为摇[yáo]흔들다祭,在耶和华面前摇一摇,这就可以作你的分。

27 那摇祭的胸和举 [jǔ]들어올리다祭的腿 [tuǐ]다리,就是承接圣职所摇的,所举的,是归亚伦和他儿子的。这些你都要成为圣,

28 作亚伦和他子孙从以色列人中永远所得的分,因为是举 [jǔ]祭。这要从以色列人的平安祭中,作为献给耶和华的举祭。

29 亚伦的圣衣要留给他的子孙,可以穿着受膏[gāo],又穿着承接圣职。

30 他的子孙接续 [jiēxù]계속하다他当祭司的,每逢[féng] 만나다进会幕[mù] 在圣所供职[gòng//zhí] 직무를맡다的时候,要穿七天。

31 你要将承接 [chéngjiē]계승하다圣职 [zhí]직무所献公羊的肉煮 [zhǔ삶다在圣处[chù]곳。

32 亚伦和他儿子要在会幕[mù]门口吃这羊的肉和筐[kuāng]광주리内的饼。

33 他们吃那些赎 [shú]罪之物,好承接 [chéngjiē]圣职,使他们成圣,只是外人不可吃,因为这是圣物。

34 那承接圣职所献的肉或饼,若有一点留到早晨[zǎo‧chen],就要用火烧[shāo]了,不可吃这物,因为是圣物。

35 你要这样照我一切所吩咐的,向亚伦和他儿子行承接圣职的礼七天。

36 每天要献公牛一只为赎[shú]罪祭。你洁净 [jiéjìng]坛的时候,坛就洁净了,且 [qi↓]다시금要用膏 [gāo]抹 [mǒ] 닦다坛,使坛成圣。

37 要洁净坛七天,使坛成圣,坛就成为至圣[Zhìshèng]。凡挨 [āi]가까이가다着坛的都成为圣。

38 你每天所要献在坛上的就是两只一岁的羊羔[yánggāo],

39 早晨要献这一只,黄昏[huánghūn]的时候要献那一只。

40 和这一只羊羔同献的,要用细面 [xìmiàn고운가루伊法[ yī f ̄ ]十分之一与捣 [dǎo]찧다成的油一欣[xīn]힌四分之一调 [diào]이동하다和,又用酒一欣四分之一作为奠祭 [diànjì] 제사지내다。

41 那一只羊羔要在黄昏 [huánghūn]的时候献 [xiàn上,照着早晨[zǎo‧chen]的素 [sù]祭곡물로드리는제사和奠[diàn]올리다祭的礼办理 [bànlǐ]처리하다,作为献给耶和华馨香[xīnxiāng]的火祭。

42 这要在耶和华面前,会幕[mù门口,作你们世世代代常献的燔[fán]불사르다祭。我要在那里与你们相会,和你们说话。

43 我要在那里与以色列人相会,会幕就要因我的荣耀成为圣。

44 我要使会幕和坛成圣,也要使亚伦和他的儿子成圣,给我供 [gòng]바치다祭司的职分zhífèn] 。

45 我要住在以色列人中间,作他们的神。

46 他们必知道我是耶和华他们的神,是将他们从埃及地领出来的,为要住在他们中间。我是耶和华他们的神。

 

 

'중국어성경' 카테고리의 다른 글

出埃及记 30  (0) 2026.10.27
出埃及记 28  (0) 2026.09.30
出埃及记 27  (0) 2026.09.17
出埃及记 26  (0) 2026.09.07
出埃及记 25  (0) 2026.09.07

부제 : 펜데믹 시대와 그 이후 를 위한 지혜

 

메튜 폭스 

 

삼인

 

2020

 

 

 

마르다회 책읽기 모임의 네번째 책. 

세번째 책이었던 노리치의 줄리안의 '사랑의 계시'에 이어 읽음. 

'사랑의 계시'는 무척이나 읽기 고역이었음. 내용은 별로 없고 같은 말 반복하는 느낌이어서..

그녀가 살았던 시대가 14세기 말 15세기 초니까 시간적인 거리도 있는것 같고...
그녀의 생화을 상상해보기 위해 다큐도 찾아보고...

매투 폭스 또한 그녀를 이해하려는 노력, 그너의 지혜를 현대에도 이어가려는 노력을 한다. 

이 책을 읽으며 도움이 되었던 부분은 ...
줄리안은 생의 대부분을 은수자로 살았는데 그 지식은 어디서 얻은건지 궁금했다. 책이 많아던것도 아니고 방 바로 옆에서 행해지는 미사에서의 메시지가 전부였을것같았는데.
매튜 폭스는 그녀의 신학은 아마도 어린 시절 도미니크회나 베네딕트회와 관련된 시설에서 배움이 있었던 것으로 본다. 
그녀의 자연 신학, 신비주의가 그 뿌리에서 나온것으로 보고있다. 

그리고 두번째 질문.
이 책을 읽다보면 
매투 폭스가 아쉬워하는 부분이 있는데,
중세 교회가 거부했던 어떤 부분이 없었더라면 종교개혁이 일어날 필요도 없었을 것이라는...
그 내용이 잘 이해되지 않아서 AI한테 물어보니...
줄리안이 펼친 자연 신학(만물에 존재하는 신성), 고확을 포용함 등이라고 한다. 
즉, 포용성.


이 부분은 다음주 온라인 모임에서 회원들에게 질문해봐야겠다. 

'독서록' 카테고리의 다른 글

무지의 구름 (The Cloud of Unknowing)  (0) 2026.06.16
두도시 이야기  (0) 2026.05.28
'하나님의 임재' 연슴  (1) 2026.05.20
프로테스탄티즘의 윤리와 자본주의 정신  (0) 2026.05.11
성서는 변혁이다  (0) 2025.12.17

出埃及记 28 [简体]

 

 

1 你要从以色列人中,使你的哥哥亚伦和他的儿子拿答 Nádá ],亚比户 [ Yàbǐhù ],以利亚撒 [ Yǐlìyàsā ],以他玛 [ Yǐtāmǎ ]一同就近你,给我供 [gòng]제공하다祭司的职分 [zhífèn] 。

2 你要给你哥哥亚伦作圣衣 [yī]为荣耀,为华美[huám↓i]화려하다。

3 又要吩咐一切心中有智慧 [zhìhuì] 的,就是我用智慧的灵所充满 [chōngmǎn]的,给亚伦作衣服,使他分别为圣,可以给我供祭司的职分。

4 所要作的就是胸牌[xiōngpái]명찰 ,以弗得 yĭ fú dé ,外袍[ wàipáo ],杂色 [zásè]여러가지색的内袍 [páo]두루마기,冠冕guānmiǎn] 관모,腰带[yāodài허리띠,使你哥哥亚伦和他儿子穿这圣服[fú] ,可以给我供 [gòng]祭司的职分。

5 要用金线[xiàn]和蓝色,紫色,朱红色线,并细麻[xìmá去作。

6 他们要拿金线 [xiàn]和蓝色,紫色,朱红色线,并捻 [niǎn꼬아만든것的细麻,用巧匠 [qiǎojiàng]솜씨가뛰어난직공的手工作以弗得yĭ fú dé 。

7 以弗得当有两条 [tiáo]肩带 [jiāndài] 견대,接[jiē] 접하다上两头,使它相连。

8 其上巧 [qiǎo]솜씨가있다工织[zhī] 방직하다的带子,要和以弗得一样的作法,用以束 [shù] 묶다上,与以弗得接连[jiēlián] 연잇다一块,要用金线和蓝色,紫色,朱红色线,并捻niǎn的细麻作成。

9 要取两块红玛瑙hóngm ̄n ̄o ,在上面刻[kè]세기다以色列儿子的名字,

10 六个名字在这块宝石[bǎoshí]보석上,六个名字在那块宝石上,都照他们生来的次序[cìxù]순서。

11 要用刻kè]새기다宝石[bǎoshí]보석的手工,彷佛 [fǎngfú]마치刻图书[túshū] 지도와서적,按着以色列儿子的名字,刻这两块宝石,要镶[xiāng] 끼워넣다在金槽 [cáo]홈上。

12 要将这两块宝石安在以弗得的两条 [tiáo] 肩带[jiāndài]건대上,为以色列人作纪念石。亚伦要在两肩[jiān] 어깨上担[dān](멜대로) 메다他们的名字,在耶和华面前作为纪念。

13 要用金子作二槽cáo]칸,

14 又拿精金[jīngjīn] 순금,用拧 [nǐng짜다工彷佛拧绳子 [shéng‧zi노끈,作两条链子[liàn‧zi]사슬,把这拧[nǐng] 成的链子搭dā]걸다在二槽[cáo] 上。

15 你要用巧匠[qiǎojiàng]솜씨가뛰어난직공的手工作一个决断[juéduàn]결단하다的胸牌 [xiōngpái]명찰。要和以弗得一样的作法,用金线和蓝色,紫色,朱红色线,并捻[niǎn] 비비다的细麻作成。

16 这胸牌[xiōngpái]要四方的,叠 [dié]포개다为两层 [céng]층,长一虎口[hǔkǒu],宽一虎口。

17 要在上面镶[xiāng]끼워넣다宝石[bǎoshí] 四行,第一行是红宝石,红璧玺 hóngbìxĭ,红玉 [hóngyù,

18 第二行是绿宝石,蓝宝石,金钢石[ jīngāngshí ],

19 第三行是紫玛瑙[ zĭ m ̄n ̄o ],白玛瑙,紫晶[ zǐjīng ],

20 第四行是水苍玉 shuĭcāngyù ,红玛瑙,碧玉[ bìyù ]。这都要镶 [xiāng]끼워넣다在金槽 [cáo]홈中。

21 这些宝石 [bǎoshí]都要按着以色列十二个儿子的名字,彷佛[fǎngfú]刻 [kè]새기다图书[túshū] ,刻十二个支派[zhīpài] 的名字。

22 要在胸牌[xiōngpái]上用精金拧成níngchéng 하나로뭉치다如绳shéng] 끈的链子 [liàn‧zi]사슬。

23 在胸牌上也要作两个金环 jīnhuán,安在胸牌[xiōngpái]的两头。

24 要把那两条[tiáo]拧成[níngchéng的金链子 [liàn‧zi],穿过胸牌[xiōngpái] 两头的环子[huán‧zi]。

25 又要把链子的那两头接在两槽 [cáo]틈上,安在以弗得前面肩带 [jiāndài]上。

26 要作两个金环[huán],安在胸牌 [xiōngpái]的两头,在以弗得里面的边上。

27 又要作两个金环,安在以弗得前面两条肩带[jiāndài] 的下边,挨 近[āi//jìn]가까이하다相接 [xiāngjiē]之处,在以弗得巧 [qiǎo]工织zhī]방직하다的带子以上。

28 要用蓝细 [xì]가늘다带子把胸牌 [xiōngpái的环子与以弗得的环子系[xì] 매다住 [zhù],使胸牌贴tiē]붙이다在以弗得巧工 qi ̄o gōng织的带子上,不可与以弗得离[lí] 缝[fèng]바느질하다。

29 亚伦进圣所的时候,要将决断[juéduàn]胸牌,就是刻 [kè]새기다着以色列儿子名字的,带在胸[xiōng]가슴前,在耶和华面前常作纪念。

30 又要将乌陵 wūlíng和土明 tŭ míng 放在决断的胸牌里,亚伦进[jìn] 到耶和华面前的时候,要带在胸前,在耶和华面前常将以色列人的决断牌带在胸前。

31 你要作以弗得的外袍 [wàipáo],颜色 [yánsè]색全是蓝的。

32 袍[páo] 두루마기上要为头留一领口[lǐngkǒu옷감의둘레,口的周围[zhōuwéi织 [zhī]방직하다出领 [lǐng]깃边来,彷佛 [fǎngfú]铠甲kǎijiǎ]갑옷的领口,免得破裂pòliè] 갈라지다。

33 袍子[páo‧zi]긴옷周围底边 [dǐbiān]밑변上要用蓝色,紫色,朱红色线xiàn]作石榴[shí‧liu]석류。在袍子周围的石榴中间要有金铃铛 [líng‧dang]방울,

34 一个金铃铛一个石榴,一个金铃铛一个石榴,在袍子周围的底边上。

35 亚伦供职[gòng//zhí]직무를맡다的时候要穿这袍子。他进圣所到耶和华面前,以及[yǐjí] 그리고出来的时候,袍 [páo]두루마기上的响声[xiǎng‧sheng]소리必被听见,使他不至于[zhìyú]死亡。

 

36 你要用精金作一面牌[pái]간판,在上面按 [àn]누르다刻 [kè]새기다图书[túshū]之法刻着『归耶和华为圣』。

37 要用一条 [yìtiáo蓝细[xì]带子将牌[pái]系[xì] 매다 在冠冕[guānmiǎn] 的前面。

38 这牌必在亚伦的额[é]이마上,亚伦要担当[dāndāng]맡다干犯 [gānfàn]범하다圣物条例 [tiáolì]조례的罪孽 [zuìniè]. 죄업,这圣物是以色列人在一切的圣礼物上所分别为圣的。这牌要常在他的额上,使他们可以在耶和华面前蒙[méng]덮다悦纳 [yuènà]즐겁게받아들이다。

39 要用杂色 [zásè]잡색细麻线织 [zhī] 짜다内袍 [páo],用细麻布[ xìmábù ]作冠冕[ guānmiǎn ],又用绣花[ xiù//huā수놓다的手工作腰带[yāodài]。

40 你要为亚伦的儿子作内袍,腰带,裹[guǒ] 휘감다头巾[tóujīn],为荣耀,为华美 [huám↓i]화려하다。

41 要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子穿戴[dài]착용하다,又要膏[gāo] 기름他们,将他们分别为圣,好给我供[gòng바치다祭司的职分[zhífèn。

42 要给他们作细麻布裤子 [kù‧zi]바지,遮掩[zhēyǎn]숨기다下体 ,裤子当从腰yāo] 허리达到[dá//dào]도달하다大腿 [dàtuǐ]넓적다리。

43 亚伦和他儿子进入会幕[mù],或就近[jìn]坛[tán]단,在圣所供职[gòng//zhí]직무를맡다的时候必穿上,免得担 [dān]메다 罪而死。这要为亚伦和他的后裔作永远的定例[dìnglì]。

 

 

'중국어성경' 카테고리의 다른 글

出埃及记 30  (0) 2026.10.27
出埃及记 29  (0) 2026.10.27
出埃及记 27  (0) 2026.09.17
出埃及记 26  (0) 2026.09.07
出埃及记 25  (0) 2026.09.07

+ Recent posts