彼得前书 5 [简体]
1 我这作长老,作基督受苦的见证,同享xiǎng누리다后来所要显现之荣耀的,劝你们中间与我同作长老的人。
2 务要 [wùyào]반드시~하기를바라다牧养 [mùyǎng]밥먹이며기르다在你们中间神的群qún]무리羊,按着神旨意照管他们。不是出于勉强[miǎnqiǎng]마지못하다,乃是出于甘心 [gānxīn。也不是因为贪财[tān//cái] 재물을탐내다,乃是出于乐意。
3 也不是辖制xiázhì]단속하다所托付[tuōfù]부탁하다你们的,乃是作群羊的榜样 [bǎngyàng]본보기。
4 到了牧[mù]长显现的时候,你们必得那永不衰残 [shuāicán]쇠잔하다的荣耀冠冕 [guānmiǎn관모。
5 你们年幼 [niányòu]的,也要顺服年长 [niánzhǎng]的。就是你们众人,也都要以谦卑[qiānbēi겸손하다束腰[shùyāo허리를꽉졸라매다,彼此顺服。因为神阻挡[zǔdǎng] 가로막다骄傲[jiāo’ào거만하다的人,赐恩给谦卑[qiānbēi]겸허하다的人。
'중국어성경' 카테고리의 다른 글
彼得前书 5:11~14 (0) | 2023.12.01 |
---|---|
彼得前书 5:6~10 (1) | 2023.11.30 |
彼得前书 4:16~19 (0) | 2023.11.28 |
彼得前书 4 :11~15 (0) | 2023.11.27 |
彼得前书 4:6~10 (2) | 2023.11.24 |